البيانات القانونية
آخر تحديث: 28 شتنبر 2026
هذه ترجمة للنسخة الفرنسية. في حال وجود أي اختلاف، تُعتمد النسخة الفرنسية.
طبقًا لمقتضيات المادتين 6-III و19 من القانون الفرنسي رقم 2004-575 المؤرخ في 21 يونيو 2004 المتعلق بالثقة في الاقتصاد الرقمي (LCEN)، نضع رهن إشارة مستخدمي موقع Retelio البيانات القانونية التالية.
1. ناشر المنصة
يتولى نشر موقع وتطبيق Retelio شركة Retelio SAS (أو مقاول فردي).
- الاسم التجاري: Retelio
- المقر الاجتماعي: فرنسا
- البريد الإلكتروني: contact@retelio.fr
- مدير النشر: فريق إدارة Retelio
2. الاستضافة
تتم استضافة خدمة Retelio لدى مزودين عالميين يضمنون مستوى عاليًا من الأمان والتوفر:
- تطبيق الويب والخادم: Vercel Inc.، 440 N Barranca Ave #4133, Covina, CA 91723، الولايات المتحدة الأمريكية.
- قاعدة البيانات والتخزين: Supabase Inc.، على بنية تحتية موجودة داخل الاتحاد الأوروبي (فرانكفورت، ألمانيا).
3. الملكية الفكرية
كل مكونات منصة Retelio (الهوية البصرية، البرمجيات، الشيفرات المصدرية، قواعد البيانات، الشعارات، النصوص، العلامات، الصور وعناصر الواجهة) محمية بحقوق المؤلف والملكية الفكرية طبقًا لمقتضيات قانون الملكية الفكرية.
يُمنع منعًا كليًا أي نسخ أو عرض أو تعديل أو تكييف أو استغلال لكل أو جزء من عناصر الموقع دون إذن كتابي مسبق من Retelio، وقد يُعتبر ذلك جنحة تقليد.
4. حماية المعطيات الشخصية
تتم معالجة المعطيات الشخصية في إطار استعمال Retelio وفق النظام الأوروبي العام لحماية البيانات (RGPD) والقانون الفرنسي للمعلوميات والحريات.
للاطلاع على القائمة الكاملة للمعطيات التي نجمعها والغرض منها وحقوقكم (الولوج، التصحيح، الحذف)، يُرجى الرجوع إلى سياسة الخصوصية.
5. حدود المسؤولية
تبذل Retelio قصارى جهدها لضمان صحة المعلومات المنشورة على موقعها وتحديثها. ومع ذلك، لا يمكن لـ Retelio ضمان صحة أو دقة أو شمولية المعلومات المتاحة.
لا تتحمل Retelio أي مسؤولية عن انقطاع الخدمة أو ظهور أعطال أو أي ضرر ناتج عن اختراق احتيالي من طرف ثالث أو تعذر الولوج إلى الخدمة لأسباب خارجة عن إرادتها.
6. التواصل
لأي سؤال أو تبليغ، يمكنكم مراسلتنا على contact@retelio.fr.
